2008年5月27日  05:02

[世华财讯]法国和爱尔兰对世界贸易组织的农业和工业提议感到不满，法国政府更拒绝了6月召开部长会议以恢复长期停滞的谈判的想法。

综合外电5月26日报道，法国和爱尔兰26日向近期世界贸易组织（WTO）自由贸易谈判中的提议泼冷水，同时法国政府拒绝了6月召开部长会议以恢复长期停滞的谈判的想法。

上周（5月23日当周），WTO将农业和工业的新提议递交给152名成员国，以期恢复停滞的全球贸易自由化多哈回合谈判，该回合谈判于2001年11月在卡塔尔首都多哈启动。

消除目前多哈回合谈判中各国对农业和工业产品的分歧一直困扰着谈判代表们，同时有关服务方面的谈判速度也被认为滞后。

法国贸易部长伊德拉科（Anne-Marie  Idrac）称，“我们对农业提议存在许多疑问，对我们法国人来说，我们的工业产品进入新兴市场的渠道并没有改善”。

在与欧盟其他部长进行讨论后，爱尔兰新任外交部长马丁（Michael  Martin）在布鲁塞尔向记者表示，在11月美国总统大选前，没有必要也很难达成一项WTO协议。

对于目前的提议将损及该国重要的肉类产业，爱尔兰表示出明显的不悦。

马丁称，“目前的这个提议明显不平衡，这使得爱尔兰及其他国家难以接受”。

伊德拉科表示，会上许多人表达了对此提议的质疑和担忧，“大多数国家表示出强烈的担忧”。

一位不愿透露姓名的欧盟官员称，“法国，波兰，爱尔兰以及立陶宛确实对提出的建议表示存在问题”，并称，“瑞典和英国较为肯定此提议，同时中间国家中有很多存在担忧，虽然还没有人号召否决该提议”。

(许娜  编译)

更多财经资讯：www.caixun.com

免责声明：本文所载资料仅供参考，并不构成投资建议，世华财讯对该资料或使用该资料所导致的结果概不承担任何责任。若资料与原文有异，概以原文为准。

世华财讯信息部：editor@shihua.com.cn    电话：010-58022299转235

-0-