英国经济规模因英镑贬值而屈居法国之后

2008年01月14日08:15  来源: FT中文网    作者:克里斯•贾尔斯

  由于英镑贬值,英国经济规模自1999年以来首次滑落至法国之下。

  英镑兑欧洲货币汇率迅速跌至11年低点,同时使得英国经济规模跌至全球第六位。

  2007年第三季度(以及2006年),美国、日本、德国、中国和法国的经济规模均超过英国。

  英国国家经济社会研究院(National Institute of Economic and Social Research)院长马丁•威勒(Martin Weale)表示,对于英国而言,上述数据代表着一场“政治经济灾难”。他指出,英国政府原来常常吹嘘自己是全球第四大经济体,然后在2005年中国赶超英国之后,又说英国是全球第五大经济体。

  英国的经济排名滑至第六位,将对英国政府在经济能力方面的声名构成压力,特别是英国宿敌法国的排名正在前移。

  威勒表示,尽管排名变化没有对英国的生活水平产生直接影响,同时英国人均国内生产总值(GDP)仍略高于法国,但英镑汇率的不断下跌,可能遏制相对于经济产出总体增长的收入增长。

  2006年,法国国内生产总值为1.792万亿欧元,而英国为1.304万亿英镑。由于2006年英镑兑欧元的平均汇率为1英镑兑1.47欧元,这使得英国经济轻松领先于法国6.7%。

  但随着过去6个月英镑兑欧元汇率累计跌逾10%,至1英镑兑1.32欧元,从目前来看,2008年英国经济规模将比法国低4%。

  译者/刘彦

(责任编辑:刘春涛)

 

[发表评论] [复制链接] [收藏此文] [我要提问] [打印]

我来说两句
谁在说
用户名: 密码:   匿名发表 全部评论>>
热点新闻
热门评论
热门事件